Prev | Current Page 326 | Next

Frazer, James George, Sir, 1854-1941

"The Golden Bough"

" The Ojebways "very seldom cut down green or living trees,
from the idea that it puts them to pain, and some of their
medicine-men profess to have heard the wailing of the trees under
the axe." Trees that bleed and utter cries of pain or indignation
when they are hacked or burned occur very often in Chinese books,
even in Standard Histories. Old peasants in some parts of Austria
still believe that forest-trees are animate, and will not allow an
incision to be made in the bark without special cause; they have
heard from their fathers that the tree feels the cut not less than a
wounded man his hurt. In felling a tree they beg its pardon. It is
said that in the Upper Palatinate also old woodmen still secretly
ask a fine, sound tree to forgive them before they cut it down. So
in Jarkino the woodman craves pardon of the tree he fells. Before
the Ilocanes of Luzon cut down trees in the virgin forest or on the
mountains, they recite some verses to the following effect: "Be not
uneasy, my friend, though we fell what we have been ordered to
fell.


Pages:
314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338