Prev | Current Page 726 | Next

Frazer, James George, Sir, 1854-1941

"The Golden Bough"

The king might only be referred to under certain
high-sounding titles, such as "the august," "the perfect," "the
supreme," "the great emperor," "descendant of the angels," and so
on. In Burma it was accounted an impiety of the deepest dye to
mention the name of the reigning sovereign; Burmese subjects, even
when they were far from their country, could not be prevailed upon
to do so; after his accession to the throne the king was known by
his royal titles only.
Among the Zulus no man will mention the name of the chief of his
tribe or the names of the progenitors of the chief, so far as he can
remember them; nor will he utter common words which coincide with or
merely resemble in sound tabooed names. In the tribe of the Dwandwes
there was a chief called Langa, which means the sun; hence the name
of the sun was changed from _langa_ to _gala,_ and so remains to
this day, though Langa died more than a hundred years ago. Again, in
the Xnumayo tribe the word meaning "to herd cattle" was changed from
_alusa or ayusa_ to _kagesa,_ because u-Mayusi was the name of the
chief.


Pages:
714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738